TransferBRA→GERVereine · Betriebe

Für Vereine & Ausbildungsbetriebe:

Talente,die bleiben.

Junge Sportlerinnen und Sportler aus Brasilien: Leistungsträger für Ihren Verein, motivierte Auszubildende für Ihren Betrieb. Wir begleiten Sprache, Visum und Ankommen, damit aus einem Transfer ein Lebensweg wird.

Unverbindlich anfragen So funktioniert es

01Das ModellSport + Ausbildung

Sport öffnet die Tür. Der Beruf trägt das Haus.

Sport allein hält niemanden lange. Eine Ausbildung mit Perspektive schon. Deshalb denken wir beides zusammen, von der ersten Sichtung bis zum Abschluss.

Sport & Integration

VereinTraining, Spielbetrieb, die Mannschaft als erstes soziales Netz vor Ort.

SpracheDeutsch A1–B2 plus Prüfungsvorbereitung, schon in Brasilien.

BegleitungVisum, Behörden, Unterstützung bei der Wohnungssuche.

Bildung → KarriereDuale Ausbildung mit Vergütung ab dem ersten Monat, danach Fachkraft im Betrieb.

02Ihr NutzenVerein · Betrieb · Region

Zwei Lücken. Eine Lösung.

Vereinen fehlen Spielerinnen und Spieler, Betrieben fehlen Auszubildende. Wer beides an einem Ort findet, bleibt.

Verein

Verstärkung mit Bindung

Spielerinnen und Spieler, die vor Ort leben, arbeiten und bleiben wollen, statt nach einer Saison weiterzuziehen.

Betrieb

Azubis mit Teamgeist

Disziplin, Belastbarkeit und Mannschaftsdenken aus dem Leistungssport. Sprachlich vorbereitet, motiviert für einen Neuanfang.

Region

Fachkräfte von morgen

Nach der Ausbildung bleiben qualifizierte Fachkräfte vor Ort. Mit deutschem Abschluss ist die Niederlassungserlaubnis nach 2 Jahren möglich.

PartnervereinLüdenscheid Lightnings

American Football, Oberliga NRW. Wir suchen weitere Vereine und Ausbildungsbetriebe in der Region und darüber hinaus.

03Die TalenteProfil statt Lebenslauf

mani global sportsSpielerprofil

Basketball

BeispielprofilName, 19

Position: Guard
Deutsch: B1
Wunschberuf: Elektronik
Verfügbar: 08/2027

Video · ZertifikateBRA → GER

Sie sehen, wen Sie bekommen.

Für jedes Talent erhalten Sie ein Profil auf Deutsch, Englisch und Portugiesisch: sportlich, sprachlich, beruflich. Dazu ein Kennenlerngespräch per Video, bevor Sie sich festlegen.

01Sportart, Position, Niveau und Spielvideo
02Deutschniveau mit Zertifikat und Prüfungstermin
03Schulabschluss und Wunschberuf
04Verfügbarkeit für Saison und Ausbildungsstart

Profile anfragen

04Ablauf6–12 Monate

Vom Erstgespräch zum Anpfiff.

In der Regel 6 bis 12 Monate. Sie entscheiden an jeder Stelle mit, wir kümmern uns um den Papierkram.

Woche 1

Erstgespräch

Welche Positionen, welche Ausbildungsberufe, welcher Zeitraum.

Monat 1–2

Auswahl

Wir stellen passende Profile vor. Sie lernen die Talente per Video kennen.

Monat 1–9

Sprache

Deutschkurs A1–B2 mit Prüfungsvorbereitung, noch in Brasilien.

Monat 6–11

Vertrag & Visum

Ausbildungsvertrag, Zustimmung der Bundesagentur, Visum nach § 16a AufenthG.

Monat 6–12

Anpfiff

Ankunft, erster Trainingstag, erster Arbeitstag. Wir bleiben Ansprechpartner.

05AnfrageAntwort in 48 h an Werktagen

Lassen Sie uns sprechen.

Unverbindlich. Erzählen Sie uns kurz, was Ihr Verein oder Betrieb sucht, wir melden uns innerhalb von 48 Stunden an Werktagen.

E-Mail[email protected]

SitzMani Global Recruiting GmbH · Leifringhauser Str. 53 · 58511 Lüdenscheid